В ходе дискуссии на Общем собрании РАН академик Сергей Савостьянович Гончаров из Института математики им. С.Л. Соболева СО РАН обозначил ряд проблем в издательской деятельности.
«Некоторые наши коллеги, в том числе из академической среды, высказываются за прекращение выпуска русскоязычных версий научных журналов и переход исключительно на английский, ― констатировал ученый. ― Считаю это недопустимым хотя бы потому, что “научный русский” является частью великого русского языка, и отказ от публикаций на русском повлечет его неминуемое обеднение».
Поскольку изданием научных журналов занимаются не только Академия наук и ее отделения, но и отдельные исследовательские институты, эта деятельность, по мнению Сергея Гончарова, должна включаться в их государственные задания. «Тем более что журнальные публикации являются обязательной частью отчетов по госзаданиям», ― подчеркнул выступавший. При этом делается акцент на статьи в зарубежных изданиях, входящих в базу Web of Science, принадлежащую концерну Thomas/Reuters, которую С. Гончаров назвал «по существу политическим».
Академик С. Гончаров предложил включить в систему оценки эффективности научных учреждений и отдельных исследователей публикации в русскоязычных научных журналах, а также дополнить список научных изданий РАН, требующих поддержки, соответствующей периодикой, выпускаемой ее региональными отделениями и институтами. «Проблему издания научных журналов нужно решать комплексно», ― обобщил сибирский ученый.
«Наука в Сибири»
Фото Юлии Поздняковой
